Comment ajouter l'option de vérification orthographique en anglais britannique dans Windows Live Mail

Windows Live Mail inclut le dictionnaire de vérification orthographique anglais (UK) intégré, mais l'option n'est pas exposée pour une raison inconnue. Pour activer le dictionnaire de vérification orthographique anglais (Royaume-Uni), utilisez l'une des méthodes ci-dessous. La méthode 1 vous explique comment ajouter manuellement l'option de vérification orthographique du Royaume-Uni dans Windows Live Mail, et la méthode 2 utilise un VBScript que j'ai écrit pour automatiser la tâche.

Crédits à Bob Lucas pour cet excellent conseil.

Méthode 1

Copie des fichiers

Copiez les fichiers spell.ini, mssp3en.lex, MSSpell3.DLL du dossier suivant:

% ProgramFiles% \ Windows Live \ Mail \ Proof \ prf0009 \ 2 \

dans le dossier suivant:

(Windows XP)

% userprofile% \ Local Settings \ Application Data \ Microsoft \ Windows Live Mail \ Proof \ prf0809 \ 1

(Windows Vista)

% localappdata% \ Microsoft \ Windows Live Mail \ Proof \ prf0809 \ 1

Notez que le chemin de destination n'existe pas par défaut et vous devez créer manuellement les dossiers jusqu'au niveau supérieur. Pour accéder à l'emplacement ci-dessus, saisissez simplement le chemin dans la barre d'adresse de l'Explorateur Windows ou dans la boîte de dialogue Démarrer l'exécution.

Plus d'informations: Où le 809 numérique dans le chemin ci-dessus représente la valeur hexadécimale pour la langue anglaise (UK). Son équivalent décimal est 2057. La liste des ID de paramètres régionaux est disponible sur le site Web de Microsoft.

Modifiez le fichier Spell.ini

Après avoir copié les fichiers, vous devez modifier le fichier spell.ini (à l'aide du Bloc-notes) dans le chemin de destination et définir la valeur Lang sur 2057, qui est la décimale de l'ID de paramètres régionaux pour l'anglais, Royaume-Uni. Enregistrez le fichier. Le fichier spell.ini devrait maintenant afficher le contenu suivant:

[Spellchecker]
Engine=MSSPELL3.DLL
Lex=MSSP3EN.LEX
Lang=2057

Méthode 2

Téléchargez ukspell_wlm.vbs et enregistrez-le sur le bureau. Double-cliquez sur le fichier pour l'exécuter. Le script exécute rapidement les étapes répertoriées dans la méthode 1 et vous verrez une boîte de message lorsqu'il est terminé.

Définition de l'anglais (Royaume-Uni) par défaut

L'anglais (Royaume-Uni) devrait maintenant être ajouté à la liste des langues disponibles dans Windows Live Mail.

1. Démarrez Windows Live Mail

2. Utilisez le raccourci clavier ALT + T pour accéder au menu Outils

3. Cliquez sur Options

4. Sélectionnez l'onglet Orthographe

5. Sélectionnez Anglais (Royaume-Uni), cliquez sur Définir par défaut et cliquez sur OK .

Le dictionnaire britannique de vérification orthographique fonctionne vraiment!